Mateo 3:10 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

¹⁰ Mirad, ya el hacha está puesta a la raíz de los árboles, para talar y hacer una hoguera con todo árbol que no dé buen fruto.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y ya también el hacha está puesta a la raíz de los árboles; por tanto, todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado en el fuego.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Ahora mismo el hacha del juicio de Dios está lista para cortar las raíces de los árboles. Así es, todo árbol que no produzca buenos frutos será cortado y arrojado al fuego.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ El hacha ya está puesta a la raíz de los árboles, y todo árbol que no da buen fruto, será cortado y arrojado al fuego.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y ya está puesta el hacha a la raíz de los árboles, de modo que todo árbol que no da buen fruto es cortado y echado al fuego.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Ya el hacha está puesta a la raíz de los árboles. Y todo árbol que no da fruto bueno será cortado y arrojado al fuego'.

Mateo 3:10 Referans Kwoze

Mateo 21:19

Se acercó a una higuera que estaba cerca del camino, pero no encontrando en ella sino solo hojas, le dijo: ¡Nunca más vuelvas a dar fruto! La higuera se secó,

Mateo 7:19

Pero cuando un árbol no da buenos frutos, se le corta y se le echa al fuego.

Lucas 23:31

Porque si esto hacen con el árbol verde, ¿qué no harán con el seco?

Lucas 3:9

El hacha del juicio está alzada, lista para cortaros de raíz como se cortan los árboles. Y no olvidéis que cualquier árbol que no da buen fruto, se corta y se arroja al fuego.

Juan 15:2

Todo sarmiento que en mí no da fruto, lo corta; pero todo el que da fruto, lo poda para que dé más fruto todavía.

Juan 15:6

Si alguno se separa de mí, será cortado como se cortan los sarmientos inútiles, que luego se secan y finalmente son arrojados al fuego.

Hebreos 12:25

Así pues, prestad atención al que nos está hablando; porque si el pueblo de Israel no escapó cuando se negó a escuchar a Moisés, el mensajero terrenal, mucho menos escaparemos nosotros si no atendemos a las palabras de Dios, que nos amonesta desde el cielo.

Hebreos 6:8

pero si es una tierra mala que solo produce espinos y cardos, no sirve para nada y acabará por ser quemada.