Mateo 26:8 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁸ Los discípulos, al ver la acción de la mujer, la criticaron enojados. Eso es un despilfarro decían .

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Al ver esto, los discípulos se enojaron, diciendo: ¿Para qué este desperdicio?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Los discípulos se indignaron al ver esto. «¡Qué desperdicio! —dijeron—.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Al ver esto, los discípulos protestaban: '¿Para qué tanto derroche?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Al ver esto, los° discípulos se indignaron, diciendo: ¿Para qué este derroche?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Cuando los discípulos lo vieron, decían indignados: '¿A qué viene este derroche?

Mateo 26:8 Referans Kwoze

Mateo 20:24

Al oir esto, los otros diez discípulos se enojaron contra los dos hermanos;

Mateo 26:7

En esto se le acercó una mujer que llevaba un frasco de alabastro lleno de un perfume de mirra muy caro, que derramó en la cabeza de Jesús mientras él estaba sentado a la mesa.

Mateo 26:9

Podíamos haber vendido este perfume por muy buen precio, y haber repartido el dinero a los pobres.

Marcos 14:4

Algunos de los presentes se indignaron, y decían murmurando contra la mujer: ¡Vaya un derroche de perfume!