Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 26:5 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

5 pero decían: 'No lo hagamos durante los días de la fiesta, para evitar que el pueblo se amotine contra nosotros'. Una mujer unge a Jesús en Betania

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Pero decían: No durante la fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 «Pero no durante la celebración de la Pascua —acordaron—, no sea que la gente cause disturbios».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Pero se decían: 'No será durante la fiesta, para que el pueblo no se alborote.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Pero decían: No durante la fiesta, para que no haya alboroto en el pueblo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Pero se decían: 'Durante la fiesta, no; para que no haya algún motín en el pueblo'.

Gade chapit la Kopi




Mateo 26:5
17 Referans Kwoze  

Herodes habría querido matar a Juan, pero temía que el pueblo se le amotinara, porque la gente tenía a Juan por profeta.


Y si decimos que fue enviado por los hombres, el pueblo se irritará contra nosotros, porque todos tienen a Juan por profeta'.


Comprendiendo Pilato que nada conseguía, sino que cada vez era mayor el alboroto, ordenó que le llevasen agua, se lavó las manos en presencia de todo el pueblo y dijo: Yo no me hago responsable de la sangre de este hombre, que es inocente. ¡Allá vosotros!


El primer día de la fiesta de los panes sin levadura, es decir, el día en que se sacrificaban los corderos para la pascua, los discípulos preguntaron a Jesús dónde quería celebrar la cena de ritual.


Pero decían: No lo hagamos durante la pascua, porque podría provocarse una algarada popular.


Esta noche os apartaréis todos de mí. Así lo anuncia la Escritura: 'Mataré al pastor y se dispersarán las ovejas'.


y si decimos que no fue Dios quien le envió, el pueblo nos apedreará, porque todos están convencidos de que Juan era un profeta'.


Llegado el día de comer el pan sin levadura, cuando también se sacrificaba el cordero de Pascua,


Cuando concluyó en casa de Caifás el interrogatorio de Jesús, lo llevaron al palacio del gobernador romano. Era por la mañana temprano, y los judíos que le acusaban no entraron en el palacio para no quedar contaminados e impedidos de comer el cordero de Pascua.


El gentío fue aumentando, y pronto la ciudad se llenó de confusión. De repente una turba corrió al teatro, arrastrando consigo a Gayo y Aristarco, dos macedonios compañeros de viaje de Pablo.


¿Pues no eres tú ese egipcio que encabezó una rebelión hace varios años, y que luego se fue al desierto seguido de cuatro mil asesinos?


y no vacilaron en ejecutar cuanto tú habías determinado y previsto con tu poder y sabiduría.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite