Mateo 12:3 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

³ Él les contestó: ¿Acaso no habéis leído lo que hizo el rey David, un día en que él y los que le acompañaban sintieron hambre?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Pero él les dijo: ¿No habéis leído lo que hizo David, cuando él y los que con él estaban tuvieron hambre;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Jesús les dijo: —¿No han leído en las Escrituras lo que hizo David cuando él y sus compañeros tuvieron hambre?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Jesús les contestó: '¿No han leído ustedes lo que hizo David un día que tenía hambre, él y su gente?'

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y Él les dijo: ¿No habéis leído qué hizo David y los que estaban con él cuando tuvo hambre,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Pero él les contestó: '¿No habéis leído lo que hizo David, cuando sintieron hambre él y los suyos:

Mateo 12:3 Referans Kwoze

Mateo 12:2

Unos fariseos que los vieron, dijeron a Jesús: Mira, tus discípulos están haciendo algo que la ley no permite que se haga en sábado.

Mateo 12:4

Pues entró en la casa de Dios y comió los panes de la proposición, que no les era lícito comer ni a él ni a los que iban con él, sino tan sólo a los sacerdotes.

Mateo 12:5

Y otra cosa, ¿no habéis leído en los libros de la ley cómo a los sacerdotes, pese a que trabajan los sábados en el Templo, no se les considera culpables?

Mateo 19:4

Él les respondió: ¿Acaso no habéis leído en las Escrituras que Dios, al principio, creó al hombre y a la mujer?

Mateo 21:16

y le dijeron: ¿No oyes lo que están gritando esos niños?Él les respondió: Sí, los oigo. ¿Pero no habéis leído vosotros que 'De la boca de los niños, de los recién nacidos, hiciste perfecta la alabanza'?

Mateo 22:31

Y acerca de la propia resurrección de los muertos, ¿no habéis leído aquello que Dios ha dicho:

Marcos 12:10

¿Acaso no recordáis lo que dicen las Escrituras?:'La piedra que rechazaron los constructores se ha convertido en la piedra principal.

Marcos 12:26

Y en cuanto a si hay o no resurrección de los muertos, ¿no habéis leído en el libro de Moisés lo que Dios le dijo desde la zarza en llamas: 'Yo soy el Dios de Abraham, Dios de Isaac y Dios de Jacob'?

Lucas 10:26

Le dijo Jesús: ¿Qué te parece a ti que a este respecto dice la ley?

Lucas 6:3

Jesús les respondió: ¿Acaso no habéis leído las Escrituras? ¿No sabéis lo que hizo el rey David en una ocasión en que él y los que iban con él tuvieron hambÿre: