Mateo 10:11 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

¹¹ Allí donde lleguéis, ya sea una ciudad o una aldea, informaos acerca de alguna persona respetable en cuya casa podáis alojaros hasta que salgáis del lugar.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Mas en cualquier ciudad o aldea donde entréis, informaos quién en ella sea digno, y posad allí hasta que salgáis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ »Cada vez que entren en una ciudad o una aldea, busquen a una persona digna y quédense en su casa hasta que salgan de ese lugar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ En todo pueblo o aldea en que entren, busquen alguna persona que valga, y quédense en su casa hasta que se vayan.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ En cualquier ciudad o aldea donde entréis, informaos quién es digno en ella, y posad allí hasta que salgáis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Cuando entréis en una ciudad o aldea, informaos de quién hay de confianza en ella, y alojaos allí hasta el momento de partir.

Mateo 10:11 Referans Kwoze

Mateo 10:10

ni tampoco os preocupéis de llevar provisiones para el camino, ni mudas de ropa o de calzado, y ni siquiera un bastón; porque todo el que trabaja merece ser mantenido.

Mateo 10:12

Al entrar en la casa saludad a los que viven en ella

Marcos 6:10

Además les aconsejó: A cualquier lugar al que vayáis, quedaos siempre en la casa donde primero os hayan recibido. Mientras estéis en un mismo pueblo, no andéis cambiando de alojamiento. i

Lucas 19:7

Pero esto no agradó a quienes presenciaron la escena, que pronto empezaron a murmurar: ¡Ha ido a quedarse en casa de un pecador!

Lucas 9:4

Hospedaos en una sola casa en cada pueblo que visitéis.

Hechos 16:15

Fue bautizada (y con ella toda su familia), y nos rogó diciendo: Si creéis en mi fidelidad al Señor, venid y hospedaos en mi casa. Tanto insistió, que nos sentimos obligados a aceptar su invitación. Pablo y Silas en la cárcel