Lucas 8:53 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁵³ Estas palabras movieron a burla a los presentes, porque todos sabían que había muerto;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵³ Y se burlaban de él, sabiendo que estaba muerta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵³ La multitud se rio de él, porque todos sabían que había muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵³ Pero la gente se burlaba de él, pues sabían que estaba muerta.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵³ Y se reían de Él, sabiendo que había muerto.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵³ Y se burlaban de él, porque sabían que estaba muerta.

Lucas 8:53 Referans Kwoze

Mateo 9:24

Les dijo a todos: Marchaos de aquí, pues la niña no está muerta, sino solo dormida. Entonces la gente comenzó a burlarse de él;

Lucas 16:14

Al oir estas enseñanzas, los fariseos se burlaban de Jesús, porque eran avaros y amaban mucho el dinero. Él les dijo:

Lucas 8:52

La casa estaba llena de personas que lloraban y se lamentaban por ella. Jesús les dijo: ¡No lloréis más! La niña no está muerta, sino dormida.

Lucas 8:54

pero él, tomándola de la mano, le mandó con voz fuerte: ¡Niña, levántate!

Juan 11:39

Jesús ordenó: Quitad la piedra.Entonces Marta, la hermana del que había muerto, exclamó: ¡Pero Señor, ya hiede! ¡Hace cuatro días que murió!