Lucas 8:30 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

³⁰ Jesús le preguntó: ¿Cómo te llamas? Me llamo Legión respondió, porque eran muchos los demonios que habitaban en él,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Y le preguntó Jesús, diciendo: ¿Cómo te llamas? Y él dijo: Legión. Porque muchos demonios habían entrado en él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Jesús le preguntó: —¿Cómo te llamas? —Legión —contestó, porque estaba lleno de muchos demonios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Jesús le preguntó: '¿Cuál es tu nombre?' Y él contestó: 'Multitud. Porque muchos demonios habían entrado en él;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Jesús le preguntó:° ¿Cómo te llamas? Y él dijo: Legión (porque habían entrado° muchos demonios en él).

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Jesús le preguntó: '¿Cuál es tu nombre?'. Él contestó: 'Legión'. Porque eran muchos los demonios que habían entrado en él.

Lucas 8:30 Referans Kwoze

Mateo 26:53

¿Acaso no piensas que yo ahora podría orar a mi Padre, y que él me enviaría al instante más de doce legiones de ángeles?

Mateo 4:24

De este modo se extendió la fama de Je-sús por toda la provincia romana de Siria, y le traían todos los que sufrían dolencias y enfermedades, los que estaban atormentados por diversos padecimientos, y también los endemoniados, lunáticos y paralíticos; y él los sanaba.

Mateo 8:29

Gritaban: ¿Qué tienes en contra nuestra, Jesús, Hijo de Dios? ¿Has venido acá a atormentarnos antes de tiempo?

Marcos 16:9

La resurrección de Jesús tuvo lugar, pues, al amanecer el primer día de la semana; y la primera persona a quien se apareció fue María Magdalena, de la cual había expulsado siete demonios.

Marcos 5:9

Luego Jesús le preguntó: ¿Cómo te llamas?Él le respondió: Me llamo Legión, porque somos muchos.

Lucas 8:2

algunas mujeres que él había sanado de enfermedades, y otras de las que había expulsado espíritus malignos. Entre ellas estaban María de Magdala, de la que había expulsado siete demonios,

Lucas 8:29

Decía esto porque ya Jesús había ordenado que saliera de aquel hombre el espíritu impuro que se había posesionado de él. Lo sujetaban con cadenas y grillos, pero era tan violenta su furia que rompía las cadenas, y movido por el demonio huía a lugares desiertos.