Lucas 8:20 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

²⁰ En'tonces alguien le dio aviso, diciéndole: Tu madre y tus hermanos están ahí fuera, y quieren verte.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y se le avisó, diciendo: Tu madre y tus hermanos están fuera y quieren verte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Alguien le dijo a Jesús: —Tu madre y tus hermanos están parados afuera y quieren verte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Alguien dio a Jesús este recado: 'Tu madre y tus hermanos están fuera y quieren verte.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y le fue informado: Tu madre y tus hermanos están fuera y desean verte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Entonces le avisaron: 'Tu madre y tus hermanos están ahí fuera y quieren verte'.

Lucas 8:20 Referans Kwoze

Marcos 6:3

¿No es éste el carpintero, el hijo de María, el hermano de Jacobo, José, Judas y Simón? ¿Y no son sus hermanas estas que están aquí con nosotros?Y se escandalizaban a causa de Jesús.

Lucas 8:19

Una vez fueron a ver a Jesús su madre y sus hermanos; pero había tanta gente alrededor de él que no lograban abrirse paso.

Lucas 8:21

Jesús respondió: Mi madre y mis hermanos son todos los que escuchan el mensaje de Dios y lo obedecen. Jesús calma la tormenta

Hechos 1:14

Todos ellos, unidos por un mismo sentir, perseveraban en la oración juntamente con algunas mujeres, con María la madre de Jesús y con los hermanos de él.

1 Corintios 9:5

¿Ni tampoco el de traer conmigo una colaboradora, y viajar con ella como hacen los demás discípulos, y los hermanos del Señor, y Pedro?

Gálatas 1:19

durante los cuales, aparte de él mismo, únicamente pude encontrarme con Jacobo, el hermano del Señor. De los demás apóstoles no vi a ninguno.