Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 3:2 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

2 y siendo Anás y Caifás los sumos sacerdotes, vino un mensaje de Dios a Juan, hijo de Zacarías, que vivía en el desierto.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 y siendo sumos sacerdotes Anás y Caifás, vino palabra de Dios a Juan, hijo de Zacarías, en el desierto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Anás y Caifás eran los sumos sacerdotes. En ese tiempo, un mensaje de Dios llegó a Juan, hijo de Zacarías, que vivía en el desierto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Anás y Caifás eran los jefes de los sacerdotes. En este tiempo la palabra de Dios le fue dirigida a Juan, hijo de Zacarías, que estaba en el desierto.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 bajo el sumo sacerdocio de Anás y Caifás, fue hecha° revelación de Dios a Juan, hijo de Zacarías, en el desierto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 bajo el sumo sacerdocio de Anás y Caifás, le llegó a Juan, hijo de Zacarías, que estaba en el desierto, la palabra de Dios.

Gade chapit la Kopi




Lucas 3:2
21 Referans Kwoze  

Mientras ellos se iban, Jesús comenzó a hablar a la gente acerca de Juan. Decía: ¿Qué habéis salido a ver al desierto, una caña sacudida por el viento?


Entonces se reunieron los principales sacerdotes, los escribas y los ancianos del pueblo en la residencia del sumo sacerdote llamado Caifás.


En el libro del profeta Isaías está escrito:'Yo envío mi mensajero delante de ti, para que te prepare el camino.


El niño crecía y se hacía espiritualmente más fuerte. Luego se fue a vivir a lugares desiertos, donde permaneció hasta el momento en que dio comienzo a su ministerio público en Israel.


Como dijo el profeta Isaías:'Yo soy la voz del que clama en el desierto: ¡Allanad el camino al Señor!'


Entonces Anás hizo atar a Jesús para enviárselo a Caifás, el sumo sacerdote. Pedro niega de nuevo a Jesús


y asimismo el sumo sacerdote Anás, y Caifás, Juan, Alejandro y cuantos pertenecían a la familia de los sumos sacerdotes.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite