Lucas 23:54 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁵⁴ Esto sucedió el viernes por la tarde, el día en que todo se preparaba para el reposo del sábado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁴ Era día de la preparación, y estaba para comenzar el día de reposo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁴ Esto sucedió el viernes por la tarde, el día de preparación, cuando el día de descanso estaba por comenzar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁴ Era el día de la Preparación de la Pascua y ya estaba para comenzar el día sábado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁴ Era día de la Preparación, y se acercaba el sábado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁴ Era el día de la parasceve y despuntaba ya el sábado.

Lucas 23:54 Referans Kwoze

Mateo 27:62

Al siguiente día, el que sigue a la preparación de la Pascua, los principales sacerdotes y los fariseos fueron a ver a Pilato,

Marcos 15:42

Los acontecimientos se desarrollaron durante la víspera del sábado. Llegado el anochecer,

Lucas 23:53

Obtenido el permiso, bajó de la cruz el cuerpo, lo envolvió en una sábana y lo depositó en un sepulcro totalmente nuevo, labrado en una peña.

Juan 19:14

Era la víspera de la Pascua, sobre la hora del mediodía. Dijo Pilato a los judíos: ¡Ahí tenéis a vuestro rey!

Juan 19:31

Pero los dirigentes judíos no querían que los cuerpos permaneciesen colgados en la cruz el día siguiente, porque además de ser sábado era una fiesta de gran solemnidad. Así que pidieron a Pilato que mandase quebrar las piernas a los crucificados, para apresurar su muerte y poder quitar de allí los cuerpos.

Juan 19:42

Teniendo presente que era necesario apresurarse a causa de la preparación de la Pascua judía, y como aquel sepulcro se encontraba cerca, pusieron allí a Jesús.