Lucas 21:6 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁶ les dijo: Llegará un día en que todas esas piedras y esos ornamentos que ahora contempláis serán derribados, y no quedará del templo piedra sobre piedra.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ En cuanto a estas cosas que veis, días vendrán en que no quedará piedra sobre piedra, que no sea destruida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ «Viene el tiempo cuando todo esto será demolido por completo. ¡No quedará ni una sola piedra sobre otra!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Jesús les dijo: 'Mírenlo bien, porque llegarán días en que todo eso será arrasado y no quedará piedra sobre piedra.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ De estas cosas que contempláis, vendrán días en que no quedará piedra sobre piedra que no sea° destruida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ 'De todo esto que estáis viendo, llegarán días en que no quedará piedra sobre piedra: todo será demolido'.

Lucas 21:6 Referans Kwoze

Mateo 24:2

Él les dijo: ¿Veis todas esas construcciones? Pues os aseguro que serán derribadas y no quedará de ellas piedra sobre piedra.

Marcos 13:2

Jesús le respondió: Sí, es cierto, pero ¿ves esos grandes edificios? Pues no quedará de ellos ni una sola piedra que no sea derribada.

Lucas 21:7

Le preguntaron entonces: Maestro, ¿cuándo sucederán esas cosas y qué signos nos anunciarán la llegada de esos acontecimientos?