Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 21:17 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

17 El mundo entero os odiará por ser míos y llevar mi nombre,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 y seréis aborrecidos de todos por causa de mi nombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Todos los odiarán por ser mis seguidores,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 y algunos de ustedes serán ajusticiados.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 y seréis odiados por todos a causa de mi nombre.

Gade chapit la Kopi




Lucas 21:17
18 Referans Kwoze  

Por causa mía, todo el mundo os odiará; pero, eso sí, el que se mantenga fiel hasta el fin, alcanzará la salvación.


Entonces seréis entregados a padecimientos y a muerte: os matarán, y por mi causa seréis odiados en todas las naciones.


Dichosos vosotros, cuando por causa mía os injurien y os persigan, y cuando, mintiendo, digan de vosotros toda clase de cosas malas.


En cuanto a vosotros, el mundo entero os odiará por el hecho de ser míos; pero el que se mantenga firme hasta el fin, se salvará.


Lo peor será que, incluso las personas que más queréis, vuestros padres, hermanos, parientes y amigos, os traicionarán; y hasta llegarán a matar a algunos de vosotros.


pero ni un solo cabello de vuestra cabeza perecerá.


Dichosos seréis cuando, por causa del Hijo del hombre, la gente os odie, os desprecie, os insulte y hable mal de vosotros.


Si pertenecieseis al mundo, el mundo os amaría por ser suyos; pero el mundo os odia porque yo os he elegido y os he tomado para mí.


Todo esto os harán por causa de mi nombre, porque no conocen a Dios, que me envió.


Les he comunicado tu mensaje, y el mundo los ha odiado porque ellos no pertenecen al mundo, como tampoco yo le pertenezco.


Al fin y al cabo, el mundo no tiene motivos para odiaros; pero a mí sí me odia, porque yo soy quien testifico contra él a causa de la maldad de sus obras.


Y yo le mostraré lo mucho que ha de padecer por mi causa.


Habiendo comprendido, pues, que mis sufrimientos son por amor a Cristo, me alegro de sobrellevarlos, sean afrentas, privaciones, persecuciones o toda suerte de angustias; porque ahora entiendo que cuanto más débil, más fuerte soy. Preocupación de Pablo por los corintios


Porque sucede que nosotros, que vivimos aquí y ahora, nos vemos continuamente amenazados de muerte por la causa de Jesús; aunque esto nos brinda la oportunidad de que su vida se manifieste en nuestro cuerpo mortal.


Al predicar, no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Jesucristo como Señor. En lo que a nosotros respecta, únicamente nos declaramos vuestros siervos por amor de Jesús.


Pues por causa de Cristo se os ha concedido, no sólo el privilegio de confiar en él, sino también el de sufrir por él.


Bienaventurados, pues, si os injurian por causa del nombre de Cristo, porque el glorioso Espíritu de Dios reposa sobre vosotros.


y también sé que por mi causa has trabajado sin descanso y sin flaquear.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite