Lucas 21:11 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

¹¹ habrá terremotos asoladores; el hambre y las epidemias azotarán diversos lugares de la tierra; el terror se extenderá por todas partes, y en el cielo aparecerán señales espantosas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ y habrá grandes terremotos, y en diferentes lugares hambres y pestilencias; y habrá terror y grandes señales del cielo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Habrá grandes terremotos, hambres y plagas en muchos países, y sucederán cosas aterradoras y grandes señales milagrosas del cielo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Habrá grandes terremotos, pestes y hambre en diversos lugares. Se verán también cosas espantosas y señales terribles en el cielo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ y habrá grandes terremotos y hambrunas y pestilencias en diferentes lugares, y sucesos aterradores y grandes señales del cielo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ habrá grandes terremotos, pestes y hambres en diversos lugares; se darán fenómenos aterradores y grandes señales en el cielo.

Lucas 21:11 Referans Kwoze

Mateo 24:7

Una nación se levantará a luchar contra otra, y un reino luchará contra otro; habrá hambre y terremotos en distintos lugares,

Lucas 21:10

Entonces se levantarán unas naciones contra otras y unos reinos contra otros;

Lucas 21:12

Pero antes que todo eso acontezca, se promoverán duras persecuciones contra vosotros: os apresarán, os arrastrarán a las sinagogas, os encarcelarán y, por causa de mi nombre, os harán comparecer ante reyes y gobernadores.