Lucas 20:26 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

²⁶ Maravillados por su respuesta, quedaron ellos en silencio; habían fracasado en sus intentos de sorprenderle en alguna palabra imprudente dicha ante el pueblo. La resurrección y el matrimonio

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y no pudieron sorprenderle en palabra alguna delante del pueblo, sino que maravillados de su respuesta, callaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Así que no pudieron atraparlo por lo que decía en público. En cambio, quedaron asombrados de su respuesta y se callaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Con esto no pudieron atraparlo en lo que decía en público, sino que quedaron muy sorprendidos por su respuesta y se callaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y no pudieron asirse de ninguna de sus palabras delante del pueblo, y maravillados por su respuesta, callaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Y no pudieron sorprenderlo en palabra alguna delante del pueblo, sino que, admirados por su respuesta, se callaron.

Lucas 20:26 Referans Kwoze

Mateo 22:12

'Amigo mío le dijo ¿cómo has entrado aquí sin estar vestido para la boda?' Pero aquel hombre no le contestó ni una palabra. Entonces

Mateo 22:22

Al oir estas palabras quedaron sorprendidos, y dejándole, se fueron.

Mateo 22:34

Pero los fariseos, cuando supieron cómo había hecho callar a los saduceos, se reunieron en consulta.

Mateo 8:10

Jesús se quedó admirado al oírlo, se quedó admirado, y dijo a la gente que le seguía; Os aseguro que ni siquiera en Israel he encontrado a nadie que tenga tanta fe.

Lucas 11:54

y tratando de cazarle en alguna palabra de la que ellos pudieran luego servirse para acusarle.

Lucas 13:17

Estas palabras avergonzaron a todos sus adversarios; pero, en cambio, el pueblo entero se regocijaba de las maravillas que Jesús hacía. Parábolas del grano de mostaza y de la levadura

Lucas 20:20

Por eso lo acechaban, y le mandaron varios individuos que, fingiéndose muy piadosos, pudieran espiarle y tratasen de hacerle decir alguna palabra comprometedora, a fin de acusarle y entregarle a la autoridad del gobernador romano.

Romanos 3:19

Por eso, lo que dice la ley de Moisés, a los judíos se lo dice, esto es, a los que están sujetos a la ley; para que, al considerarlo así, el mundo entero se vea obligado a callar y a reconocerse culpable en la presencia de Dios.

Tito 1:10

Porque todavía quedan muchos, sobre todo procedentes de la circuncisión, es decir, del judaísmo, que se obstinan en sus errores y no dejan de decir vaciedades y mentiras.