Lucas 2:37 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

³⁷ había quedado viuda, y desde entonces habían transcurrido otros ochenta y cuatro años. Jamás salía del Templo, donde pasaba los días y las noches entregada a la oración y el ayuno.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ y era viuda hacía ochenta y cuatro años; y no se apartaba del templo, sirviendo de noche y de día con ayunos y oraciones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ Después ella vivió como viuda hasta la edad de ochenta y cuatro años. Nunca salía del templo, sino que permanecía allí de día y de noche adorando a Dios en ayuno y oración.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ Permaneció viuda, y tenía ya ochenta y cuatro años. No se apartaba del Templo, sirviendo día y noche al Señor con ayunos y oraciones.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ Y era viuda de hacía ochenta y cuatro años, y° no se alejaba del templo, sirviendo° de noche y de día con ayunos y oraciones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ y ahora era viuda con ochenta y cuatro. No se apartaba del templo, sirviendo a Dios noche y día con ayunos y oraciones.

Lucas 2:37 Referans Kwoze

Lucas 5:33

Pero ellos insistieron en sus preguntas: ¿Por qué los discípulos de Juan el Bautista y los de los fariseos ayunan con frecuencia y hacen sus oraciones, y en cambio los tuyos no se abstienen de comer y beber?

Hechos 13:3

Entonces, habiendo ayunado y orado, les impusieron las manos y los despidieron. En Chipre

Hechos 14:23

Además, en cada iglesia nombraron ancianos, a quienes, después de haber orado y ayunado con ellos, encomendaron a la guía y cuidado del Señor en quien habían creído.

Hechos 26:7

Porque las doce tribus de Israel se esfuerzan día y noche en servir a Dios, a fin de alcanzar esta misma esperanza que yo tengo. Sin embargo, rey Agripa, según ellos, en mí es un delito.

1 Timoteo 5:5

En cambio, la viuda que vive sola y carece de recursos, pone su confianza en Dios, y a él pide ayuda, orando y suplicando de día y de noche.

Apocalipsis 3:12

Al vencedor lo haré columna del templo de mi Dios, donde permanecerá para siempre. Sobre él escribiré el nombre de mi Dios, y será ciudadano de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, que el Señor hará que descienda del cielo. Llevará, pues, escrito sobre sí mi nombre nuevo.

Apocalipsis 7:15

Por eso se hallan delante del trono de Dios, y están de día y de noche a su servicio, en su templo; y el que se sienta en el trono extenderá su protección sobre ellos,