Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 2:33 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

33 José y María estaban maravillados de todas las cosas que oían decir acerca de Jesús.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

33 Y José y su madre estaban maravillados de todo lo que se decía de él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

33 Los padres de Jesús estaban asombrados de lo que se decía de él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

33 Su padre y su madre estaban maravillados por todo lo que se decía del niño.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

33 Y su padre° y su madre estaban maravillados de las cosas que se decían acerca de Él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

33 Su padre y su madre estaban maravillados de las cosas que se decían de él.

Gade chapit la Kopi




Lucas 2:33
8 Referans Kwoze  

Todavía estaba Jesús hablando a la gente, cuando llegaron su madre y sus hermanos; pero no entraron, sino que se quedaron fuera deseosos de hablar con él.


Jesús se quedó admirado al oírlo, se quedó admirado, y dijo a la gente que le seguía; Os aseguro que ni siquiera en Israel he encontrado a nadie que tenga tanta fe.


Los que oían el relato de los pastores se quedaban maravillados;


Al verlo en aquel lugar, sus padres se quedaron asombrados, y su madre le dijo: Hijo, ¿por qué nos has hecho esto? ¡Tu padre y yo hemos estado buscándote por todas partes, llenos de angustia!


Maravillados por su respuesta, quedaron ellos en silencio; habían fracasado en sus intentos de sorprenderle en alguna palabra imprudente dicha ante el pueblo. La resurrección y el matrimonio


Una vez más, la gente quedó asombrada ante tal demostración de la grandeza de Dios, y estaban maravillados de las cosas que hacía Jesús, que entonces habló así a sus discípulos:


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite