Lucas 18:34 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

³⁴ Los discípulos no entendieron entonces nada de lo que él les decía, porque el sentido de sus palabras les estaba oculto. Para ellos eran cosas incomprensibles. Un mendigo ciego recibe la vista

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Pero ellos nada comprendieron de estas cosas, y esta palabra les era encubierta, y no entendían lo que se les decía.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Sin embargo, ellos no entendieron nada de esto. La importancia de sus palabras estaba oculta de ellos, y no captaron lo que decía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Los Doce no entendieron nada de aquello. Este era un lenguaje misterioso para ellos y no comprendían lo que decía.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Pero ellos nada entendieron de estas cosas, y estas palabras° les estaban encubiertas,° no entendían lo que se decía.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Sin embargo, ellos nada de esto comprendieron; pues estas cosas resultaban para ellos ininteligibles y no captaban el sentido de lo que les había dicho.

Lucas 18:34 Referans Kwoze

Marcos 9:32

Ellos no le comprendían, pero tampoco se atrevían a hacerle preguntas. ¿Quién es el más importante?

Lucas 18:33

lo azotarán y lo matarán. Pero al tercer día resucitará.

Lucas 2:50

Ellos no comprendieron lo que les decía el niño,

Lucas 24:25

Jesús les dijo entonces: ¡Qué necios y torpes sois! ¡Cuánto os cuesta creer lo que los profetas han afirmado en las Escrituras!

Lucas 24:45

Luego les abrió el entendimiento, a fin de que pudieran comprender las Escrituras,

Lucas 9:45

Pero ellos no le comprendieron, porque tenían velado el entendimiento. Además temían hacerle preguntas. ¿Quién va a ser el más importante?

Juan 10:6

Los presentes no lograban entender aquella alegoría que Jesús les había expuesto.

Juan 12:16

Al principio, sus discípulos no entendieron estas cosas; pero después que Jesús fue glorificado comprendieron que todas ellas estaban escritas acerca de él, y que se cumplían ante los propios ojos de ellos.