Lucas 17:7 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)7 Luego siguió diciéndoles: Suponed que uno de vosotros tiene un siervo que durante todo el día ha trabajado arando el campo o apacentando el ganado. Cuando luego vuelva a casa, ¿le dirá: 'Entra, siéntate a la mesa y cena'? Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19607 ¿Quién de vosotros, teniendo un siervo que ara o apacienta ganado, al volver él del campo, luego le dice: Pasa, siéntate a la mesa? Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente7 »Cuando un sirviente vuelve de arar o de cuidar las ovejas, ¿acaso su patrón le dice: “Ven y come conmigo”? Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)7 ¿Acaso tienen un servidor que está arando o cuidando el rebaño? Y cuando éste vuelve del campo, ¿le dicen acaso: 'Entra y descansa?' Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion7 ¿Y quién de vosotros, que tiene un siervo labrando o pastoreando, cuando venga del campo, le dirá: Pasa enseguida, reclínate a la mesa? Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19757 ¿Quién de vosotros que tenga un criado arando o guardando el ganado le dirá, al llegar éste del campo: 'Anda, ponte en seguida a la mesa?'. Gade chapit la |
Lucas 17:7
6 Referans Kwoze
Piblisite