Lucas 17:25 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

²⁵ aunque primero ha de sufrir mucho y ha de ser rechazado por esta generación.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Pero primero es necesario que padezca mucho, y sea desechado por esta generación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Pero primero el Hijo del Hombre tiene que sufrir terriblemente y ser rechazado por esta generación.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Pero antes tiene que sufrir mucho y ser rechazado por esa gente.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Pero primeramente es necesario que padezca muchas cosas, y sea rechazado por esta generación.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Sin embargo, primero es necesario que él padezca mucho y sea reprobado por esta generación.

Lucas 17:25 Referans Kwoze

Mateo 16:21

A partir de aquel momento, Jesús empezó a decir con toda claridad a sus discípulos que le era necesario ir a Jerusalén, y sufrir mucho a manos de los dirigentes judíos, de los principales sacerdotes y de los escribas; y ser muerto y resucitar al tercer día.

Mateo 21:42

Jesús les preguntó a continuación: ¿Nunca habéis leído en las Escrituras estas palabras: 'La piedra que rechazaron los constructores se ha convertido en la piedra principal. Esto lo ha hecho el Señor, y es algo maravilloso 'a nuestros ojos'?

Marcos 10:33

Cuando lleguemos a Jerusalén, el Hijo del hombre será entregado a los principales sacerdotes y a los escribas. Estos le condenarán a muerte y lo pondrán en manos de autoridades gentiles,

Marcos 12:10

¿Acaso no recordáis lo que dicen las Escrituras?:'La piedra que rechazaron los constructores se ha convertido en la piedra principal.

Marcos 8:31

Luego les habló de los muchos sufrimientos que necesariamente habían de sobrevenirle a él, el Hijo del hombre, y de cómo los dirigentes del pueblo, los principales sacerdotes y los escribas lo rechazarían y lo matarían. Pero también les dijo que resucitaría al cabo de tres días.

Marcos 9:31

porjque estaba tratando de instruir a sus discípulos. Les decía: El Hijo del hombre va a ser entregado en manos de hombres, que lo matarán; pero resucitará al tercer día después de haber muerto.

Lucas 18:31

Una vez reunió Jesús a los doce y les dijo: Como sabéis, nos dirigimos a Jerusalén, y se cumplirán allí todas las cosas que los profetas escribieron acerca del Hijo del hombre.

Lucas 18:33

lo azotarán y lo matarán. Pero al tercer día resucitará.

Lucas 24:46

y les dijo: Así está escrito: Era necesario que el Cristo padeciera y muriera, y que resucitara al tercer día.

Lucas 9:22

y añadió: Primero es necesario que el Hijo del hombre padezca mucho; que los dirigentes judíos, los principales sacerdotes y los maestros de la ley le desprecien y lo lleven a la muerte, y que resucite al tercer día.

Juan 1:11

La Palabra vino a visitar a los suyos, y los suyos no quisieron recibirla.

Juan 12:38

de este modo se cumplía la palabra dicha por el profeta 'Isaías:'Señor, ¿quién ha creído lo que hemos anunciado? ¿A quién le ha revelado Dios su poder salvador?'