Lucas 12:40 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁴⁰ Estad, pues, siempre pre:parados, porque el Hijo del hombre vendrá cuando menos lo esperéis.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Vosotros, pues, también, estad preparados, porque a la hora que no penséis, el Hijo del Hombre vendrá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Ustedes también deben estar preparados todo el tiempo, porque el Hijo del Hombre vendrá cuando menos lo esperen».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Estén también ustedes preparados, porque el Hijo del Hombre llegará a la hora que menos esperan.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ También vosotros estad preparados, porque el Hijo del Hombre viene a una hora que no pensáis.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Estad también vosotros preparados: que a la hora en que menos lo penséis vendrá el Hijo del hombre'.

Lucas 12:40 Referans Kwoze

Mateo 24:42

Por tanto estad atentos, porque no sabéis el día de la venida de vuestro Señor.

Mateo 24:44

Pues de igual modo estad vosotros vigilantes, puesto que no sabéis en qué momento va a llegar el Hijo del hombre.

Mateo 25:13

Por lo tanto, no abandonéis vuestra vigilancia, porque no conocéis el día ni la hora en que el Hijo del hombre ha de regresar.

Romanos 13:11

Además hemos de vivir teniendo en cuenta el tiempo de que disponemos, pues sabemos que se está haciendo tarde y que es hora de dejar el sueño y velar, porque nuestra salvación está más cerca ahora que cuando empezamos a creer.

Romanos 13:14

Revestíos de Jesucristo el Señor como de una armadura que os proteja de los malos deseos de nuestra naturaleza pecaminosa.

1 Tesalonicenses 5:6

Por lo tanto estemos en guardia y no durmamos como los demás; permanezcamos despiertos y seamos sobrios, a la espera del Señor.

Apocalipsis 19:7

Alegrémonos, regocijémonos y démosle gloria, porque ya han llegado las bodas del Corderoy la novia está dispuesta: