Lucas 12:18 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

¹⁸ Por fin dio con ella, y se dijo: 'Ya sé lo que he de hacer: derribaré mis viejos graneros y construiré otros más grandes donde pueda guardar todos mis frutos y mis bienes.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y dijo: Esto haré: derribaré mis graneros, y los edificaré mayores, y allí guardaré todos mis frutos y mis bienes;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Entonces pensó: “Ya sé. Tiraré abajo mis graneros y construiré unos más grandes. Así tendré lugar suficiente para almacenar todo mi trigo y mis otros bienes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Y se dijo: Haré lo siguiente: echaré abajo mis graneros y construiré otros más grandes; allí amontonaré todo mi trigo, todas mis reservas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y dijo: Esto haré: derribaré mis graneros y los edificaré más grandes, y allí almacenaré todos mis granos y mis bienes,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Y se dijo: 'Voy a hacer esto: derribaré mis graneros para edificar otros mayores; así podré almacenar allí todo mi trigo y mis bienes.

Lucas 12:18 Referans Kwoze

Mateo 6:26

Mirad las aves del cielo: ni siembran ni siegan ni almacenan comida en un granero; sin embargo, vuestro Padre celestial les da el alimento que necesitan. Pues bien, ¿no valéis vosotros más que ellas?

Lucas 12:17

que llegó un día en el que ya no tuvo lugar donde almacenar más frutos. El dueño de la finca se puso entonces a reflexionar en busca de una solución.

Lucas 12:19

Después podré decirme a mí mismo: 'Alma mía, ahora que tienes bienes suficientes para muchos años, dedícate a descansar, a comer, a beber y a pasártelo bien'.

Lucas 12:21

Pues ciertamente es un necio el hombre que atesora riquezas aquí en la tierra, pero no las atesora en el cielo. No os preocupéis

Lucas 12:24

Fijaos en los cuervos, que no siembran ni siegan, ni tienen despensas ni graneros; sin embargo, viven porque Dios los alimenta; ¿y acaso vosotros no sois más valiosos que esas aves?

Lucas 18:4

El juez, durante mucho tiempo, no hizo el menor caso a la demandante; pero un día, cansado ya del asunto, reflexionó: 'Yo no creo en Dios ni tengo respeto a nadie,

Lucas 18:6

Luego el Señor añadió: Ya veis lo que pensó aquel juez; y si él, siendo injusto, decidió hacer justicia,

Santiago 3:15

porque en ello no hay ni rastro de la sabiduría que procede de Dios, sino tan sólo manifestaciones terrenales, carnales y hasta diabólicas.

Santiago 4:13

Prestad ahora atención los que decís: 'Hoy o mañana iremos a tal ciudad, estaremos allí un año y montaremos un negocio que 'nos rendirá pingües beneficios'.

Santiago 4:15

En lugar de decir eso, deberíais decir: 'Si el Señor quiere guardarnos con vida, haremos tal cosa o tal otra'.