Lucas 11:2 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)2 Él les respondió: Vosotros, cuando oréis, decid:'Padre, santificado sea tu nombre; venga tu reino. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19602 Y les dijo: Cuando oréis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre. Venga tu reino. Hágase tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente2 Jesús dijo: —Deberían orar de la siguiente manera: »Padre, que siempre sea santificado tu nombre. Que tu reino venga pronto. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)2 Les dijo: 'Cuando recen, digan: Padre, santificado sea tu Nombre, venga tu Reino. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion2 Les dijo: Cuando oréis, decid: Padre,° santificado sea tu nombre. Venga tu reino.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19752 Él les dijo: 'Cuando vayáis a orar, decid: Padre, santificado sea tu nombre; venga tu reino. Gade chapit la |
Y vi unos tronos en los que se sentaban los que habían sido facultados para juzgar. Y vi también las almas de los que habían sido decapitados por ser testigos de Jesús y por proclamar la palabra de Dios. Ellos nunca habían adorado a la bestia ni a su imagen, ni habían aceptado en ningún momento que los marcaran en la frente o en las manos; y yo los vi resucitar y reinar mil años con Cristo.