Lucas 10:6 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁶ Si los que en ella habitan son gente de paz, la paz que les deseáis permanecerá con ellos; en otro caso, se volverá a vosotros.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y si hubiere allí algún hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Si los que viven en la casa son gente de paz, la bendición permanecerá; si no lo son, la bendición regresará a ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Si en ella vive un hombre de paz, recibirá la paz que ustedes le traen; de lo contrario, la bendición volverá a ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y si hay allí un hijo de paz,° vuestra paz reposará sobre él; y si no, se volverá a vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Y si allí hay alguien que merece la paz, se posará sobre él vuestra paz; pero, de lo contrario, retornará a vosotros.

Lucas 10:6 Referans Kwoze

Lucas 10:5

Cuando entréis en una casa, decid: '¡La paz sea con vosotros!'

Lucas 10:7

Quedaos en la misma casa, y aceptad la comida y la bebida que os ofezcan, porque el que trabaja es merecedor de su salario; pero no andéis de casa en casa.

Efesios 5:6

No os dejéis engañar con la vana palabrería de quienes por su rebeldía atraen sobre sí la ira de Dios.

2 Tesalonicenses 3:16

Que el mismo Señor de paz os dé paz siempre y en toda circunstancia. El Señor sea con todos vosotros.

Santiago 3:18

En cuanto a la rectitud de conducta, es un fruto que en paz recogen quienes se esforzaron por sembrar primero la semilla de la paz.

1 Pedro 1:14

Como hijos obedientes de Dios, no os conforméis a los malos deseos que antes os dominaban, cuando aún permanecíais en la ignorancia.