Lucas 1:58 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁵⁸ y la noticia de cómo el Señor había sido misericordioso con ella corrió entre vecinos y familiares, y todos acudieron a acompañarla en su inmensa alegría.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁸ Y cuando oyeron los vecinos y los parientes que Dios había engrandecido para con ella su misericordia, se regocijaron con ella.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁸ Todos sus vecinos y parientes se alegraron al enterarse de que el Señor había sido tan misericordioso con ella.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁸ y sus vecinos y parientes se alegraron con ella al enterarse de la misericordia tan grande que el Señor le había mostrado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁸ Y sus vecinos y parientes oyeron que el Señor había engrandecido° su misericordia con ella, y se regocijaban juntamente con ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁸ Cuando sus vecinos y parientes se enteraron de la gran misericordia con que la había favorecido el Señor, se alegraron con ella.

Lucas 1:58 Referans Kwoze

Lucas 1:14

Vosotros os alegraréis y gozaréis con su nacimiento, y muchos otros se regocijarán juntamente con vosotros,

Lucas 1:25

¡Qué bueno es el Señor, que me ha librado ahora de la vergüenza de no tener hijos! Anuncio del nacimiento de Jesús

Lucas 1:57

Cumplido el tiempo de gestación, Elisabet dio a luz un hijo,

Lucas 14:12

Entonces, vuelto al que le había invitado, dijo: Cuando organices un banquete, no convides a amigos, hermanos, parientes o vecinos ricos, porque ellos te invitarán a ti en otra ocasión, y quedarás pagado.

Romanos 12:15

Si alguien se muestra alegre, compartid con él su alegría; y si alguien está triste, uníos a él en su tristeza.

1 Corintios 12:26

De esta forma, cuando un miembro sufre, los demás miembros sufren con él; y cuando un miembro recibe honores, los demás se alegran con él.