Lucas 1:29 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)29 Confusa y turbada, María se esforzaba por entender el significado de las palabras con las que había sido saludada por el ángel, Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196029 Mas ella, cuando le vio, se turbó por sus palabras, y pensaba qué salutación sería esta. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente29 Confusa y perturbada, María trató de pensar lo que el ángel quería decir. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)29 María quedó muy conmovida al oír estas palabras, y se preguntaba qué significaría tal saludo. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion29 Ella° se turbó mucho por esta expresión, y se preguntaba qué clase de salutación sería ésta. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197529 Al oír tales palabras, ella se turbó, preguntándose qué querría significar este saludo. Gade chapit la |