Lucas 1:24 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

²⁴ Y pocos días después Elisabet quedó encinta, y se recluyó en casa durante cinco meses. Decía:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Después de aquellos días concibió su mujer Elisabet, y se recluyó en casa por cinco meses, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Poco tiempo después, su esposa, Elisabet, quedó embarazada y permaneció recluida en su casa durante cinco meses.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ y poco después su esposa Isabel quedó embarazada. Durante cinco meses permaneció retirada, pensando:

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Después de esos días su mujer Elisabet concibió, y se mantenía en reclusión cinco meses, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Después de aquellos días, su esposa Isabel concibió. Estuvo cinco meses sin salir de casa y se decía:

Lucas 1:24 Referans Kwoze

Lucas 1:23

Días más tarde, al concluir sus deberes en el templo, regresó Zacarías a su casa.

Lucas 1:25

¡Qué bueno es el Señor, que me ha librado ahora de la vergüenza de no tener hijos! Anuncio del nacimiento de Jesús

Lucas 1:5

La historia comienza con un sacerdote judío llamado Zacarías, que vivió cuando Herodes era rey de Judea. Zacarías pertenecía al turno de Abías, según la división en grupos que estaban al servicio del templo. Elisabet, su esposa, lo mismo que él, descendía de Aarón.

Hechos 1:1

En mi primer libro, ilustre Teófilo, te hablé de la vida de Jesús, y de todo lo que hizo y enseñó desde el principio