Juan 8:7 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)7 Los judíos insistieron en preguntarle, hasta que finalmente él se irguió y les dijo: Está bien, matadla, ¡pero que arroje la primera piedra el que de vosotros nunca haya pecado! Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19607 Y como insistieran en preguntarle, se enderezó y les dijo: El que de vosotros esté sin pecado sea el primero en arrojar la piedra contra ella. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente7 Como ellos seguían exigiéndole una respuesta, él se incorporó nuevamente y les dijo: «¡Muy bien, pero el que nunca haya pecado que tire la primera piedra!». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)7 Como ellos insistían en preguntarle, se enderezó y les dijo: 'Aquel de ustedes que no tenga pecado, que le arroje la primera piedra. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19757 Como ellos insistían en preguntarle, se incorporó y les dijo: 'El que entre vosotros esté sin pecado, sea el primero en tirar una piedra contra ella'. Gade chapit la |