Juan 8:48 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁴⁸ Los judíos le contestaron muy irritados: ¡Con razón decíamos que tú eres un samaritano, y que estás endemoniado!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁸ Respondieron entonces los judíos, y le dijeron: ¿No decimos bien nosotros, que tú eres samaritano, y que tienes demonio?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁸ —¡Samaritano endemoniado! —replicó la gente—. ¿No veníamos diciendo que estabas poseído por un demonio?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁸ Los judíos le replicaron: 'Tenemos razón en decir que eres un samaritano y que estás poseído por un demonio.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁸ Respondieron los judíos, y le dijeron: ¿No decimos bien nosotros que tú eres samaritano y tienes demonio?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁸ Los judíos le respondieron: '¿No decimos con razón que tú eres samaritano y que estás endemoniado?'.

Juan 8:48 Referans Kwoze

Mateo 10:25

Basta con que el discípulo sea como su maestro, y que el sirviente sea como su señor. Pero si al dueño de la casa lo han llamado Beelzebú, ¿cuánto más no llamarán a los miembros de la familia?

Mateo 10:5

A estos doce los envió Jesús después de haberles dado las instrucciones pertinentes. Les dijo: No vayáis a las comarcas donde habitan los gentiles, ni entréis tampoco en ciudades samaritanas,

Mateo 11:18

Porque, ya veis, vino Juan, que come poco y no bebe vino, y dicen que está poseído por un demonio;

Mateo 12:24

Pero los fariseos, al oir tales comentarios, decían: Este expulsa demonios por el poder de Beelzebú, el príncipe de los demonios.

Mateo 12:31

Por eso os digo que todo pecado o blasfemia que uno diga, le será perdonado; pero la blasfemia contra el Espíritu Santo jamás será perdonada.

Mateo 15:7

¡Hipócritas!, bien dijo de vosotros el profeta Isaías:

Juan 1:19

Este es el testimonio de Juan, cuando los jefes judíos enviaron de Jerusalén sacerdotes y levitas a preguntarle: ¿Tú quién eres?

Juan 10:20

Algunos decían: 'O está endemoniado o está loco. ¿Por qué le hacéis caso?';

Juan 13:13

Mirad, vosotros me llamáis 'Maestro' y 'Señor', y hacéis bien porque es verdad que lo soy.

Juan 4:9

La mujer, sorprendida de que un judío le pidiera agua, le preguntó: ¿Cómo tú, que eres judío, me pides agua a mí, que soy samaritana?Le hizo esta pregunta porque en aquel tiempo los judíos y los samaritanos ni siquiera se dirigían la palabra.

Juan 7:20

De entre la gente salieron voces, diciendo: ¡Tú estás endemoniado! ¿Quién pretende matarte?

Juan 8:22

¿Estará pensando acaso en suicidarse? se preguntaban los judíos . ¿Qué quiere decir con eso de: 'No podéis ir adonde yo voy'?

Juan 8:52

Los que le escuchaban dijeron entonces: ¡Ahora más que nunca creemos que estás endemoniado! Sabemos que Abraham y todos los profetas murieron, ¿cómo, pues, te atreves a decir que jamás morirán los que guardan tu palabra?

Romanos 15:3

Tampoco Cristo trató de complacerse a sí mismo, sino que, como dice el salmista: 'Los ultrajes de los que te agraviaron cayeron sobre mí'.

Hebreos 13:13

Así pues, dejando atrás nuestros intereses mundanos salgamos también nosotros para acercarnos a él, llevando sobre nosotros la carga de su afrenta.

Santiago 2:19

Tú crees que Dios no hay más que uno, y está muy bien que lo creas. Pero mira, también los demonios lo creen, 'y tiemblan.