Juan 8:46 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁴⁶ ¿Quién entre vosotros podría acusarme de pecado? Sabéis muy bien que yo digo la verdad, pero no me creéis.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ ¿Quién de vosotros me redarguye de pecado? Pues si digo la verdad, ¿por qué vosotros no me creéis?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ ¿Quién de ustedes puede, con toda sinceridad, acusarme de pecado? Y si les digo la verdad, ¿por qué, entonces, no me creen?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ ¿Quién de ustedes encontrará falsedad en mí? Y si les digo la verdad, ¿por qué no me creen?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ ¿Quién de vosotros me redarguye de pecado? Si digo verdad, ¿por qué vosotros no me creéis?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ ¿Quién de vosotros puede demostrar que he pecado? Si yo digo la verdad, ¿por qué no queréis creerme?

Juan 8:46 Referans Kwoze

Mateo 21:25

Decidme, ¿quién envió a Juan a bautizar, Dios o los hombres?Ellos empezaron a discutir entre sí. Decían: 'Si respondemos que Dios lo envió, nos preguntará por qué no le creímos.

Marcos 11:31

Ellos comenzaron a discutir unos con otros: Si decimos que procedía del cielo, él dirá: 'Entonces, ¿por qué no creísteis a Juan?'

Juan 14:30

No me queda mucho tiempo para hablaros, porque ya está viniendo el príncipe de este mundo. Él no tiene poder sobre mí,

Juan 15:10

Si cumplís mis mandamientos, permaneceréis en mi amor, de la misma manera que yo he cumplido los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.

Juan 16:8

Cuando venga, el mundo se convencerá de su pecado, de mi justicia y del juicio de Dios.

Juan 18:37

¿Luego tú eres rey? preguntó Pilato. Tú dices que soy rey respondió Jesús . Yo he nacido para eso, y por eso he venido a este mundo, para traerle la verdad. Todos los que aman la verdad, me escuchan.

Juan 8:47

Los que pertenecen a Dios se alegran escuchando las palabras que Dios dice, pero vosotros no las escucháis porque no pertenecéis a Dios. Declaración de Jesús acerca de sí mismo

Juan 8:7

Los judíos insistieron en preguntarle, hasta que finalmente él se irguió y les dijo: Está bien, matadla, ¡pero que arroje la primera piedra el que de vosotros nunca haya pecado!

2 Corintios 5:21

Porque Dios tomó a Cristo, que de sí mismo no conocía el pecado, y le hizo cargar con el nuestro como si fuera suyo; de esta forma, a nosotros, libres ya de toda culpa, Dios nos declara justos.

Hebreos 4:15

Porque él no es un sumo sacerdote incapaz de comprendernos y compadecernos en nuestras debilidades; sino uno que, a semejanza nuestra, pasó por las mismas pruebas y tentaciones que nosotros pasamos, pero que nunca cedió ante ninguna de ellas, ni cometió pecado.

Hebreos 7:26

Tal es el sumo sacerdote que nos convenía: santo, inocente, sin mancha de pecado, apartado de los pecadores y hecho más sublime que los mismos cielos.

1 Pedro 2:22

Él nunca pecó, ni de sus labios brotó jamás una mentira;