Juan 8:2 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

² pero a la mañana siguiente regresó al templo. La gente comenzó en seguida a agruparse a su alrededor, y él, tomando asiento, se puso a enseñarles.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y por la mañana volvió al templo, y todo el pueblo vino a él; y sentado él, les enseñaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² pero muy temprano a la mañana siguiente, estaba de vuelta en el templo. Pronto se juntó una multitud, y él se sentó a enseñarles.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Al amanecer estaba ya nuevamente en el Templo; toda la gente acudía a él, y él se sentaba para enseñarles.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Pero, al amanecer, se presentó de nuevo en el templo. Todo el pueblo acudía a él, y él, allí sentado, los instruía.

Juan 8:2 Referans Kwoze

Mateo 26:55

Luego dijo a la turba allí reunida: ¿Soy, quizás, un bandido tan peligroso que habéis de venir con espadas y con palos a prenderme? Todos estos días me he sentado a enseñar en el templo, y no me habéis arrestado.

Lucas 21:37

De día, Jesús se dedicaba a enseñar en el Templo, y al caer la noche salía de allí y se retiraba 'al monte llamado de los Olivos.

Lucas 21:38

Y cada mañana se congregaba una multitud del pueblo para escuchar sus enseñanzas en el Templo.

Lucas 4:20

Después de esta lectura cerró el libro, lo entregó al ministro del culto y se sentó; pero los que estaban en la sinagoga seguían con los ojos puestos en Jesús, que les dijo:

Lucas 5:3

Entonces subió Jesús a una de las barcas, y rogó a Simón, se dueño, que la alejase un poco de la orilla; luego se sentó y empezó a enseñar a la gente.

Juan 4:34

Pero Jesús les dijo: Mi comida es hacer la voluntad de Dios, que me envió, y dar término a su obra.

Juan 8:20

Estas cosas las dijo Jesús en el lugar de las ofrendas, cuando estaba enseñando públicamente en el templo; pero nadie le arrestó, porque aún no había llegado su hora. Yo no soy de este mundo

Juan 8:3

Mientras hablaba llegaron los dirigentes judíos y los fariseos llevando una mujer que había sido sorprendida en adulterio. La pusieron en medio de toda la gente y dijeron a Jesús:

Hechos 5:21

Por la mañana temprano fueron, pues, al templo, entraron en él y comenzaron a enseñar. Más tarde se presentó también en el templo el sumo sacerdote con un grupo que le acompañaba y, tras reunir el concilio y la junta de ancianos, envió unos alguaciles en busca de los apóstoles, para someterlos a juicio.