Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 6:68 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

68 Señor le contestó Simón Pedro , ¿y a quién podríamos ir? Tú eres el único que tiene palabras de vida eterna,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

68 Le respondió Simón Pedro: Señor, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

68 Simón Pedro le contestó: —Señor, ¿a quién iríamos? Tú tienes las palabras que dan vida eterna.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

68 Pedro le contestó: 'Señor, ¿a quién iríamos? Tú tienes palabras de vida eterna.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

68 Le respondió Simón Pedro: Señor, ¿a quién iremos? Tienes palabras de vida eterna,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

68 Simón Pedro le respondió: 'Señor, ¿a quién vamos a ir? ¡Tú tienes palabras de vida eterna!

Gade chapit la Kopi




Juan 6:68
17 Referans Kwoze  

Respondió entonces Simón Pedro, diciendo: ¡Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios vivo!


Y vosotros, ¿quién decís que soy? Pedro exclamó: ¡Tú eres el Cristo!


Y vosotros, ¿quién decís que soy? ¡Tú eres el Cristo de Dios!' respondió Pedro.


Porque lo que yo os he dicho no lo he dicho de mi propia cuenta, sino que fue el Padre quien me ordenó lo que yo tenía que decir, las cosas de las que había de hablar.


Y sé que sus mandamientos son para vida eterna. Por tanto, todo lo que hablo, lo hablo como el Padre me ha dicho que debo hablar.


porque les he transmitido todas las palabras que me diste; ellos las recibieron, y saben con toda certidumbre que salí de ti para venir acá, y han creído que tú me enviaste.


Os aseguro esto: El que escucha mi mensaje y cree a Dios, que me envió, tiene vida eterna; y nunca caerá en condenación a causa de sus pecados, porque ha pasado de la muerte a la vida.


Así pues, la voluntad de mi Padre es que todos los que ven al Hijo y creen en él tengan vida eterna, y que yo los resucite en el día último.


La vida que permanece procede del espíritu; en cambio, lo que procede de la carne no aprovecha para nada. Las palabras que os he hablado, son espíritu y vida que permanece para siempre.


Hermanos míos, a todos vosotros se os envía el anuncio de esta salvación, tanto a los que descendéis del linaje de Abraham como a cualquier otro que entre vosotros reverencie a Dios.


En nadie sino en él hay salvación, pues fuera de su nombre no se ha dado debajo del cielo ningún otro que podamos invocar para ser salvos.


Id al templo, y puestos en pie predicad al pueblo allí congregado el mensaje íntegro de esta Vida.


Y este mismo Moisés es quien estuvo en la asamblea del desierto, con nuestros antepasados, y les transmitió las palabras de vida que, también para nosotros, le comunicó el ángel en lo alto del monte Sinaí.


Felipe le contestó: Si crees de todo corazón, nada hay que lo impida.Él dijo: Yo creo que Jesucristo es el Hijo de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite