Juan 6:45 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁴⁵ Dice la Escritura: 'Dios los instruirá a todos'; por tanto, todos aquellos que escuchen lo que el Padre dice, aprenderán de él la verdad y vendrán a mí.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁵ Escrito está en los profetas: Y serán todos enseñados por Dios. Así que, todo aquel que oyó al Padre, y aprendió de él, viene a mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁵ Como dicen las Escrituras: “A todos les enseñará Dios”. Todos los que escuchan al Padre y aprenden de él, vienen a mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁵ Está escrito en los Profetas: Serán todos enseñados por Dios, y es así como viene a mí toda persona que ha escuchado al Padre y ha recibido su enseñanza.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁵ Está escrito en los profetas: Y serán todos enseñados de Dios.° Todo el que oyó de parte del Padre, y aprendió, viene a mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁵ Escrito está en los profetas: Todos serán instruidos por Dios. Todo el que oye y aprende la enseñanza del Padre viene a mí.

Juan 6:45 Referans Kwoze

Mateo 11:27

Todas las cosas me han sido confiadas por mi Padre. Nadie conoce al Hijo, sino el Padre; y nadie conoce al Padre, sino el Hijo y aquel a quien el Hijo se lo quiera revelar.

Mateo 17:5

Pero mientras estaba hablando, una nube resplandeciente los cubrió, y se oyó una voz desde la nube: Este es mi Hijo amado, y en él me complazco. Obedecedle.

Marcos 1:2

En el libro del profeta Isaías está escrito:'Yo envío mi mensajero delante de ti, para que te prepare el camino.

Lucas 1:70

Así lo había prometido en tiempos pasados por medio de sus santos 'profetas:

Lucas 18:31

Una vez reunió Jesús a los doce y les dijo: Como sabéis, nos dirigimos a Jerusalén, y se cumplirán allí todas las cosas que los profetas escribieron acerca del Hijo del hombre.

Juan 10:27

Mis ovejas conocen mi voz, yo las conozco a ellas y ellas me siguen,

Juan 6:37

Sin embargo, sabed que yo recibiré a todos los que el Padre me dé y vengan a mí, y no rechazaré a ninguno que él me haya enviado;

Juan 6:65

Añadió Jesús: A eso me refería al deciros que nadie puede venir a mí a menos que el Padre lo traiga.

Hechos 13:40

Pero ahora estad atentos a que estas otras palabras, que también son proféticas, no se os apliquen a vosotros:

Hechos 7:42

Pero Dios se apartó de ellos, y los dejó que rindieran culto al sol, la luna y las estrellas, tal y como está escrito en un libro de los profetas:'Pueblo de Israel, ¿fue acaso a mí a quien ofreciste víctimas y sacrificios durante los cuarenta años que pasaste en el desierto?

Efesios 1:17

Constantemente pido a Dios, el glorioso Padre de nuestro Señor Jesucristo, que os dé sabiduría y os revele a Cristo y su obra.

Filipenses 3:15

Confío en que todos los que hemos llegado a la madurez en la fe estemos de acuerdo en estas cosas; y si en algo no lo estáis, espero que Dios os lo haga entender,

1 Tesalonicenses 4:9

En cuanto al amor fraternal que debe reinar entre vosotros, no necesitáis que yo os escriba, puesto que Dios mismo os ha enseñado a amaros fraternalmente unos a otros,

Hebreos 10:16

'Este es el nuevo pacto, dice el Señor,que haré con ellos cuando pasen aquellos días:Pondré mis leyes en su corazóny las grabaré en su mente'.

1 Juan 2:27

Pero como vosotros habéis recibido el Espíritu Santo, y él permanece en vosotros, ya no tenéis necesidad de que se os siga instruyendo; porque el Espíritu Santo, que es la verdad jamás falseada, os ha enseñado a vivir en Cristo, en quien siempre debéis permanecer. Permanezcamos en Dios