Juan 6:43 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁴³ Jesús les dijo: No andéis murmurando entre vosotros por lo que os he dicho.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Jesús respondió y les dijo: No murmuréis entre vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ Jesús les contestó: «Dejen de quejarse por lo que dije.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Jesús les contestó: 'No murmuren entre ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Respondió Jesús, y les dijo: No murmuréis entre vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Jesús les contestó: 'No andéis murmurando entre vosotros.

Juan 6:43 Referans Kwoze

Mateo 16:8

Pero Jesús, que sabía lo que estaban pensando, les dijo: Hombres de poca fe, ¿por qué estáis tan preocupados a causa de la comida?

Marcos 9:33

Llegaron a Cafarnaum, y una vez acomodados en la casa donde se hospedaban, les preguntó: ¿Qué veníais discutiendo por el camino?

Juan 16:19

Jesús, comprendiendo que querían preguntarle algo, les dijo: ¿Os preguntáis qué he querido decir?

Juan 6:42

Decían: ¿Pero no es éste Jesús, el hijo de José? ¿Cómo se atreve a decir que ha bajado del cielo, cuando nosotros conocemos a su padre y a su madre?

Juan 6:44

Nadie puede venir a mí, si el Padre, que me envió, no lo trae; y a quien él traiga, yo lo resucitaré en el día último.

Juan 6:64

Sin embargo, ya sé que entre vosotros hay algunos que no creen en mí (esto lo dijo Jesús porque sabía desde el principio quiénes eran los que no creían, y quién el que había de traicionarlo).

Hebreos 4:13

Nada hay en todo lo creado que escape al conocimiento de Dios, pues todo lo que somos y todo lo que existe está desnudo y expuesto ante los ojos de Dios, a quien tenemos que rendir cuentas de nuestros actos. Jesús, el gran sumo sacerdote