Juan 6:24 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

²⁴ Ahora, al ver que Jesús no estaba allí ni tampoco sus discípulos, la gente subió a las barcas, y todos pusieron rumbo a Cafarnaum para encontrar a Jesús. Jesús, el pan de vida

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Cuando vio, pues, la gente que Jesús no estaba allí, ni sus discípulos, entraron en las barcas y fueron a Capernaum, buscando a Jesús.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Cuando la multitud vio que ni Jesús ni sus discípulos estaban allí, subieron a las barcas y cruzaron el lago hasta Capernaúm para ir en busca de Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Al ver que ni Jesús ni sus discípulos estaban allí, la gente subió a las lanchas y se dirigieron a Cafarnaún en busca de Jesús.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Cuando la gente vio pues que Jesús no estaba° allí, ni sus discípulos, entraron en las barcas y fueron a Cafarnaum buscando a Jesús.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Cuando la multitud vio que no estaba allí Jesús, ni tampoco sus discípulos, subieron a las barcas y llegaron a Cafarnaún en busca de Jesús.

Juan 6:24 Referans Kwoze

Mateo 14:34

Concluida la travesía, desembarcaron en tierras de Genesaret.

Marcos 1:37

y cuando le encontraron le dijeron: La gente te anda buscando.

Marcos 6:53

Al término de la travesía arribaron a Genesaret, en la otra orilla,

Lucas 8:40

Al otro lado del lago estaba esperando a Jesús una gran multitud, que le recibió con la mayor alegría.

Juan 20:15

Jesús también le preguntó: Mujer, ¿por qué lloras? ¿A quién buscas?Ella le dijo, pensando que era el hortelano: Señor, si tú te lo has llevado, dime dónde lo has puesto, para que yo pueda recogerlo y darle sepultura.

Juan 6:17

Como ya había oscurecido y Jesús seguía sin regresar, decidieron subir a una barca y cruzar el lago en dirección a Cafarnaum;

Juan 6:23

Entre tanto, varias barcas procedentes de Tiberias fueron llegando a aquel lugar, donde el Señor, después de dar gracias, había repartido el pan para que comieran todos los que le habían seguido.

Juan 6:26

Jesús les respondió: Estoy seguro de que vosotros no me venís buscando porque hayáis visto las señales milagrosas que he hecho, sino porque os di de comer hasta quedar saciados.

Juan 6:59

Todas estas cosas dijo Jesús cuando estaba enseñando en la sinagoga de Cafarnaum. Muchos discípulos abandonan a Jesús

Juan 7:11

Los dirigentes judíos lo buscaban en Jerusalén, durante la fiesta, y sin c esar preguntaban por él a unos y a otros.