Juan 5:47 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁴⁷ pero como en realidad tampoco creéis lo que él dice en sus escritos, ¿cómo vais a creer en mis palabras?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ Pero si no creéis a sus escritos, ¿cómo creeréis a mis palabras?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ pero como no creen en lo que él escribió, ¿cómo creerán lo que yo digo?».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ Pero si ustedes no creen lo que escribió Moisés, ¿cómo van a creer lo que les digo yo?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ Pero si no creéis a sus escritos, ¿cómo creeréis a mis palabras?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ Pero, si no creéis en sus escritos, ¿cómo vais a creer en mis palabras?'

Juan 5:47 Referans Kwoze

Lucas 16:29

Abraham le respondió: 'Ya tienen en las Escrituras a Moisés y los profetas, que les advierten del peligro. Lo que han de hacer es escucharlos'.

Lucas 16:31

Le contestó Abraham: 'Si no escuchan lo que dicen Moisés y los profetas, tampoco harán caso a otro, aunque se haya levantado de entre los muertos'.

2 Timoteo 3:15

Además, desde que eras niño conoces las Sagradas Escrituras, en las que puedes hallar la sabiduría necesaria para alcanzar la salvación por medio de la fe en Cristo Jesús.