Juan 5:32 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

³² Pero otro es el que da testimonio de mí, y su testimonio es absolutamente veraz.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³² Otro es el que da testimonio acerca de mí, y sé que el testimonio que da de mí es verdadero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² pero hay otro que también da testimonio de mí, y les aseguro que todo lo que dice acerca de mí es verdad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Pero Otro está dando testimonio de mí, y yo sé que es verdadero cuando da testimonio de mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² Otro es el que da testimonio de mí, y sé que el testimonio que da acerca de mí es verdadero.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² Es otro el que da testimonio de mí; y sé bien que el testimonio que él da de mí, ése sí es válido.

Juan 5:32 Referans Kwoze

Mateo 17:5

Pero mientras estaba hablando, una nube resplandeciente los cubrió, y se oyó una voz desde la nube: Este es mi Hijo amado, y en él me complazco. Obedecedle.

Mateo 3:17

y se oyó una voz de los cielos, que decía: Este es mi Hijo amado, en quien me complazco.

Marcos 1:11

Y en el mismo momento se oyó una voz del cielo, que decía: Tú eres mi Hijo amado. En ti me complazco.

Lucas 3:22

y el Espíritu Santo descendió sobre él en la forma corporal de una paloma. En aquel mismo momento se oyó una voz del cielo, que decía: Tú eres mi Hijo amado; en ti me complazco.

Juan 1:33

Y no sabía que él fuese el que esperábamos, pero Dios, que me mandó a bautizar, me dijo: 'Cuando veas que el Espíritu desciende y se posa sobre uno, ése es el que bautiza con Espíritu Santo'.

Juan 12:50

Y sé que sus mandamientos son para vida eterna. Por tanto, todo lo que hablo, lo hablo como el Padre me ha dicho que debo hablar.

Juan 5:34

Sin embargo, no se trata del testimonio que él o algún otro dé acerca de mí; aunque yo hablo de esta manera para que creáis en mí y alcancéis la salvación. Pero mi mejor testigo no es ninguna criatura humana.