Juan 4:45 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁴⁵ A su llegada, los galileos le recibieron con los brazos abiertos, porque muchos de ellos, que estuvieron en Jerusalén durante la celebración de la Pascua, habían presenciado las cosas que allí había hecho.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁵ Cuando vino a Galilea, los galileos le recibieron, habiendo visto todas las cosas que había hecho en Jerusalén, en la fiesta; porque también ellos habían ido a la fiesta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁵ Sin embargo, los galileos lo recibieron bien, porque habían estado en Jerusalén durante la celebración de la Pascua y habían visto todo lo que él hizo allí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁵ Sin embargo los galileos lo recibieron muy bien al llegar, porque habían visto todo lo que Jesús había hecho en Jerusalén durante la fiesta, pues ellos también habían ido a la fiesta.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁵ Cuando llegó pues a Galilea, lo acogieron bien los galileos, habiendo visto todo lo que había hecho en Jerusalem, porque también ellos habían ido° a la fiesta.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁵ Cuando llegó, pues, a Galilea, los galileos le dispensaron una buena acogida, porque habían visto todo lo que hizo durante la fiesta, en Jerusalén, ya que también ellos habían ido a la fiesta.

Juan 4:45 Referans Kwoze

Lucas 13:1

Por aquellos días informaron a Jesús de que Pilato había hecho matar a varios judíos de Galilea que habían ido al Templo de Jerusalén a ofrecer sacrificios.

Lucas 8:40

Al otro lado del lago estaba esperando a Jesús una gran multitud, que le recibió con la mayor alegría.

Lucas 9:53

Al enterarse de esto, Jacobo y Juan se irritaron y dijeron a Jesús: Señor, si quieres, mandaremos que baje fuego del cielo, como hizo Elías, para que los consuma.

Juan 2:23

Jesús permaneció en Jerusalén durante toda la fiesta de la Pascua, y muchos, al ver las señales que hacía, creyeron en él.

Juan 3:2

Rabí, sabemos que Dios te ha enviado como maestro, porque nadie podría hacer las señales milagrosas que tú haces, si Dios no estuviera con él.

Juan 4:54

Esta fue la segunda señal milagrosa que hizo Jesús cuando fue de Judea a Galilea.