Juan 4:28 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

²⁸ Entonces la mujer dejó allí su cántaro y corrió al pueblo, diciendo a los que encontraba:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Entonces la mujer dejó su cántaro, y fue a la ciudad, y dijo a los hombres:

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ La mujer dejó su cántaro junto al pozo y volvió corriendo a la aldea mientras les decía a todos:

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ La mujer dejó allí el cántaro y corrió al pueblo a decir a la gente:

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Entonces la mujer dejó su cántaro y fue a la ciudad, y dice a los hombres:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ La mujer, entonces, dejó allí su cántaro, se fue a la ciudad, y comienza a decir a la gente:

Juan 4:28 Referans Kwoze

Mateo 28:8

Las mujeres, llenas al mismo tiempo de miedo y de alegría, salieron del sepulcro y corrieron en busca de los discípulos para comunicarles el mensaje del ángel; pero mientras iban a llevarles la noticia, 5

Lucas 24:33

Poco más tarde emprendieron nuevamente la marcha hacia Jerusalén. Cuando llegaron, encontraron reunidos a los once apóstoles con otros que los estaban acompañando.

Lucas 24:9

y se fueron del sepulcro a Jerusalén, donde refirieron a los once apóstoles y a los demás lo que les había sucedido.

Juan 4:27

En aquel preciso momento llegaron los discípulos, que se quedaron sorprendidos al verle hablar con una mujer. Sin embargo, ninguno se atrevió a preguntarle por qué ni acerca de qué estaban hablando.

Juan 4:29

Venid conmigo y conoceréis a uno que me ha dicho todo lo que yo he hecho. ¿No será ése el Cristo?

Juan 4:7

Estando allí, se acercó una mujer samaritana que iba a sacar agua del pozo. Jesús le pidió: Por favor, dame un poco de agua para beber.