Juan 4:18 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

¹⁸ porque has tenido cinco maridos, y con el hombre con quien ahora vives no estás casada. Has dicho la verdad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ porque has tenido cinco esposos y ni siquiera estás casada con el hombre con el que ahora vives. ¡Ciertamente dijiste la verdad!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ pues has tenido cinco maridos, y el que tienes ahora no es tu marido. En eso has dicho la verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ porque cinco maridos tuviste, y el que ahora tienes no es tu marido. En esto has dicho verdad.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Porque cinco maridos tuviste, y el que ahora tienes no es tu marido; en eso has dicho la verdad'.

Juan 4:18 Referans Kwoze

Marcos 10:12

De igual manera, si la esposa repudia a su marido y se vuelve a casar, también comete adulterio. Jesús y los niños

Juan 4:16

Le dijo Jesús: Ve en busca de tu marido, y ven acá de nuevo.

Juan 4:17

No estoy casada respondió la mujer. Es cierto,

Juan 4:19

Al oir esto, la mujer dijo: Señor, me parece que eres profeta, y yo quisiera hacerte una pregunta.

Romanos 7:3

Este segundo matrimonio no sería legítimo en vida del esposo, pero lo es si él ha muerto, en cuyo caso nadie puede tachar de adúltera a la mujer.

Hebreos 13:4

Honrad el matrimonio y mantened su pureza; pero a los inmorales y a los adúlteros los castigará Dios.