Juan 3:9 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

⁹ Nicodemo siguió preguntando: ¿Qué quieres decir con todo eso?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Respondió Nicodemo y le dijo: ¿Cómo puede hacerse esto?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ —¿Cómo es posible todo esto? —preguntó Nicodemo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Nicodemo volvió a preguntarle: '¿Cómo puede ser eso?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Respondió Nicodemo y le dijo: ¿Cómo puede hacerse esto?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Nicodemo le volvió a preguntar: '¿Cómo puede suceder esto?'.

Juan 3:9 Referans Kwoze

Lucas 1:34

Pero ¿cómo podré tener un hijo, si no estoy casada ni nunca he tenido marido?

Juan 3:10

Jesús prosiguió: Tú, que eres un maestro de Israel, ¿no sabes de qué te estoy hablando?

Juan 3:4

Le preguntó Nicodemo: ¿Qué significa eso? ¿Cómo puede nacer de nuevo un hombre cuando ya es viejo? ¿Acaso puede entrar otra vez en el vientre de su madre y volver a nacer?

Juan 3:8

Esto es como el viento, que lo oyes soplar, pero no sabes de dónde viene ni a dónde va; tampoco sabemos cómo actúa el Espíritu en quienes nacen a la nueva vida que de él procede.

Juan 6:52

Los judíos se pusieron entonces a discutir unos con otros sobre el significado de aquellas palabras. Decían: ¿Acaso estará éste pensando en darnos a comer su carne?

Juan 6:60

Al acabar de hablar, muchos de sus discípulos comentaban entre sí: Esto es muy difícil de entender. ¡Quién sabe lo que ha querido decirnos!