Juan 3:25 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

²⁵ Un día se suscitó una discusión entre los discípulos de Juan y los judíos acerca de la purificación personal. Algunos de ellos se acercaron a Juan y le dijeron:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Entonces hubo discusión entre los discípulos de Juan y los judíos acerca de la purificación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Surgió un debate entre los discípulos de Juan y cierto judío acerca de la purificación ceremonial.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Un día los discípulos de Juan tuvieron una discusión con un judío sobre la purificación espiritual.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Se originó entonces una discusión de los discípulos de Juan con un judío° acerca de la purificación.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Se originó entonces una discusión entre los discípulos de Juan y un judío acerca de la purificación.

Juan 3:25 Referans Kwoze

Mateo 3:11

Ciertamente yo os bautizo con agua como signo de vuestro arrepentimiento; pero hay uno que viene detrás de mí, de quien yo ni siquiera soy digno de llevar su calzado. Él, que es más poderoso que yo, os bautizará con Espíritu Santo y fuego.

Marcos 7:8

Vosotros dais de lado los mandamientos de Dios, y os aferráis en cambio a las tradiciones humanas.

Juan 2:6

Había allí seis tinajas de piedra destinadas al agua que los judíos utilizaban para el rito de su purificación. En cada una de ellas cabían dos o tres cántaros,

Hebreos 6:2

la instrucción sobre el bautismo, la imposición de manos, la resurrección de los muertos y el juicio eterno.

Hebreos 9:10

porque solo consistían en ciertos ritos relativos a la comida, la bebida y las abluciones diarias, y a determinadas disposiciones sobre el tratamiento de la carne antes de comerla. Todo eso eran prácticas que debían mantenerse vigentes hasta el momento de la llegada de un nuevo orden de cosas. La sangre de Cristo

Hebreos 9:23

Por eso, Moisés tuvo que purificar con sangre el santuario terrenal, que con las cosas que contenía simbolizaba las celestiales; pero las propias cosas celestiales requerían mejores sacrificios.

1 Pedro 3:21

Esto viene a ser una figura del bautismo, que no consiste en quitar la suciedad del cuerpo, sino en la súplica a Dios de una buena conciencia. Además es signo de la salvación que se alcanza por la resurrección de Jesucristo,