Juan 17:13 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)13 Pero ahora regreso a ti. Durante el tiempo que he estado con ellos, les he hablado de estas cosas para que estuvieran llenos de mi misma alegría. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196013 Pero ahora voy a ti; y hablo esto en el mundo, para que tengan mi gozo cumplido en sí mismos. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente13 »Ahora voy a ti. Mientras estuve con ellos en este mundo, les dije muchas cosas para que estuvieran llenos de mi alegría. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)13 Pero ahora que voy a ti, y estando todavía en el mundo digo estas cosas para que tengan en ellos la plenitud de mi alegría. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion13 Pero ahora voy a ti y hablo estas cosas en el mundo, para que tengan mi gozo completo en sí mismos. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197513 Pero ahora voy a ti; y digo estas cosas estando aún en el mundo, para que ellos tengan en sí mismos mi alegría enteramente colmada. Gade chapit la |