Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Juan 16:23 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

23 Cuando llegue ese día no tendréis necesidad de preguntarme nada, sino que directamente podréis dirigiros al Padre, y todo lo que le pidáis en mi nombre os lo concederá.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 En aquel día no me preguntaréis nada. De cierto, de cierto os digo, que todo cuanto pidiereis al Padre en mi nombre, os lo dará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Ese día, no necesitarán pedirme nada. Les digo la verdad, le pedirán directamente al Padre, y él les concederá la petición, porque piden en mi nombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Cuando llegue ese día ya no tendrán que preguntarme nada. En verdad les digo que todo lo que pidan al Padre en mi Nombre se lo concederá.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Y en aquel día no me preguntaréis nada. De cierto, de cierto os digo, que todo lo que pidáis al Padre en mi nombre, os lo dará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Aquel día no me preguntaréis ya nada. De verdad os aseguro que si algo pedís al Padre, os lo dará en mi nombre.

Gade chapit la Kopi




Juan 16:23
22 Referans Kwoze  

Todo lo que pidáis en oración, si de veras creéis, lo recibiréis. La autoridad de Jesús puesta en duda


Pedid y se os dará, buscad y encontraréis, llamad y os abrirán la puerta.


Cuando yo vuelva a vivir, conoceréis que estoy en el Padre, que vosotros estáis en mí y que yo estoy en vosotros.


Judas (no el Iscariote) le dijo: Señor, ¿por qué te has de manifestar tan sólo a nosotros, tus discípulos, y no a todo el mundo?


Señor dijo Tomás , no sabemos a dónde vas, ¿cómo vamos a saber el camino?


Pero si permanecéis en mí y guardáis las enseñanzas que os he transmitido, podréis pedir lo que necesitáis y se os concederá.


Jesús, comprendiendo que querían preguntarle algo, les dijo: ¿Os preguntáis qué he querido decir?


En aquel día podréis pedir al Padre en mi nombre; y no seré yo quien haya de rogarle en favor vuestro,


Ahora comprendemos que tú sabes todas las cosas y que no es necesario preguntarte nada. Por eso creemos que has venido de Dios.


Por su obra, y unidos por el mismo Espíritu, tanto los unos como los otros, judíos y gentiles, tenemos abierto el acceso a Dios Padre.


Hijitos míos, os escribo estas cosas para que no pequéis. Pero si alguno ha pecado, tenemos un abogado ante el Padre: Jesucristo el justo,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite