Juan 13:11 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

¹¹ (Jesús dijo que no todos estaban limpios, porque sabía quién lo iba a traicionar).

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Porque sabía quién le iba a entregar; por eso dijo: No estáis limpios todos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Pues Jesús sabía quién lo iba a traicionar. A eso se refería cuando dijo: «No todos están limpios».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Jesús sabía quién lo iba a entregar, por eso dijo: 'No todos ustedes están limpios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Porque sabía quién lo entregaba;° por eso dijo: No todos estáis limpios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Como sabía quién lo iba a entregar, por eso dijo lo de 'no todos estáis limpios'.

Juan 13:11 Referans Kwoze

Juan 13:18

Ahora voy a deciros algo más, aunque no con referencia a todos vosotros. Yo sé quién es cada uno de los que he elegido, y también sé lo que declaran las Escrituras: 'Uno de los que comen conmigo va a levantarse contra mí'.

Juan 13:2

Cuando cenaban, ya el diablo había metido en el corazón de Judas, el hijo de Simón Iscariote, que traicionase a Jesús.

Juan 13:21

En aquel instante se sintió Jesús profundamente conmovido, y manifestó: Ciertamente, uno de vosotros me va a traicionar.

Juan 13:26

Respondió Jesús: Al que yo dé un trozo de pan mojado en la salsa, ése es. Mojó luego el pan en la salsa y se lo dio a Judas, el hijo de Simón Iscariote.

Juan 17:12

Mientras yo estaba con ellos en el mundo, protegía a los que me confiaste. Y los protegí de modo que ninguno se perdió, salvo el que había de perderse por su traición, dando así cumplimiento a las Escrituras.

Juan 18:4

Jesús, que sabía de antemano lo que había de acontecer, les salió al encuentro y les preguntó: ¿A quién buscáis?

Juan 2:25

sin necesidad de que nadie le advirtiera de cuán voluble es el corazón humano.