Juan 12:13 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

¹³ Muchos de aquellos visitantes se apresuraron a cortar hojas de palmera, y con ellas en las manos salían al camino a recibir a Jesús. Gritaban: ¡Hosanna! ¡Bendito el que viene en nombre del Señor, el Rey de Israel!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ tomaron ramas de palmera y salieron a recibirle, y clamaban: ¡Hosanna! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor, el Rey de Israel!

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ tomaron ramas de palmera y salieron al camino para recibirlo. Gritaban: «¡Alabado sea Dios! ¡Bendiciones al que viene en el nombre del Señor! ¡Viva el Rey de Israel!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Entonces tomaron ramos de palma y salieron a su encuentro gritando: '¡Hosanna! ¡Bendito el que viene en nombre del Señor! ¡Bendito sea el Rey de Israel!'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ tomaron ramas de palmeras y salieron a su encuentro, y clamaban: ¡Hosanna!° ¡Bendito el que viene en nombre del° Señor,° el Rey de Israel!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ tomaron ramas de palmera y salieron a su encuentro, gritando: '¡Hosanna! ¡Bendito el que viene en nombre del Señor: el rey de Israel!'.

Juan 12:13 Referans Kwoze

Mateo 23:39

Y os digo que no volveréis a verme hasta que digáis: '¡Bendito el que viene en nombre del Señor!'

Mateo 27:42

A otros ha salvado, pero a sí mismo no puede salvarse. Si es el rey de Israel, que se baje ahora de la cruz y creeremos en él.

Juan 1:49

Entonces exclamó Natanael: ¡Señor, ya veo que tú eres el Hijo de Dios, el Rey de Israel!

Juan 12:14

Jesús encontró un burrito, montó en él y siguió su camino, de modo que se cumplió lo que estaba escrito:

Juan 12:15

'No temas, hija de Sión, porque tu Rey viene a ti montado en un burrito'.

Juan 19:15

Pero ellos vociferaban: ¡Fuera, fuera con él! ¡Crucifícalo! ¿A vuestro rey queréis que crucifique? ¡Nosotros no tenemos más rey que el César! gritaron los principales sacerdotes.

Apocalipsis 15:3

y cantaban el cántico de Moisés, siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo:'Grandes y maravillosas son tus obras,Señor Dios todopoderoso;justos y verdaderos son tus caminos,Rey de las naciones.

Apocalipsis 19:16

En el manto que vestía, y sobre un muslo, llevaba escrito el título: 'Rey de reyes y Señor de señores'.

Apocalipsis 7:9

Después de esto vi una inmensa multitud procedente de toda nación, tribu, raza y lengua. Su número era incontable, y se hallaban todos delante del trono y en presencia del Cordero, vestidos de blanco y con hojas de palma en las manos.