Juan 1:20 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

²⁰ Juan les contestó con claridad: Yo no soy el Cristo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Confesó, y no negó, sino confesó: Yo no soy el Cristo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Él dijo con toda franqueza: —Yo no soy el Mesías.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Juan lo declaró y no ocultó la verdad: 'Yo no soy el Mesías.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y confesó (no negó, sino confesó): Yo no soy el Mesías.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Él confesó y no negó. Y confesó: 'Yo no soy el Cristo'.

Juan 1:20 Referans Kwoze

Juan 1:8

Juan no era la luz, sino únicamente el enviado a dar testimonio de la luz.

Hechos 13:25

Y cuando ya Juan se hallaba al final de su carrera, declaró: '¿Pensáis acaso que yo soy el Mesías? Pues no, yo no lo soy. Pero después de mí viene uno de quien ni siquiera soy digno de desatar las correas de su calzado'.