Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Filemón 1:8 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

8 Aunque tengo una gran libertad para mandarte en el nombre de Cristo que hagas aquello que sea conveniente,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en Cristo para mandarte lo que conviene,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Por esta razón me atrevo a pedirte un favor. Podría exigírtelo en el nombre de Cristo, porque es correcto que lo hagas;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Por eso, aunque tengo en Cristo plena libertad para ordenarte lo que tendrías que hacer,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en el Mesías para mandarte lo que es apropiado,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Por lo cual, aun teniendo amplia libertad en Cristo para mandarte lo que debes hacer,

Gade chapit la Kopi




Filemón 1:8
7 Referans Kwoze  

Quizás a alguien le parezca que me estoy jactando más de la cuenta a propósito de nuestra autoridad, la cual nos dio el Señor para edificación, no para destrucción; pero, en todo caso, lo que digo es cierto y no me avergonzaré de ello.


¡Vergüenza tengo de confesar que frente a todo eso nosotros nos portamos con tanta debilidad! Sin embargo, de cualquier cosa de la que ellos presuman (de nuevo hablo como un loco) yo puedo presumir con mucha más razón.


Fundada nuestra esperanza en la permanencia del nuevo pacto, podemos hablar con entera confianza;


Y huid de obscenidades, insensateces y cuentos sucios, pues nada de eso es conveniente. Vosotros, por el contrario, hablad dando gracias a Dios,


A pesar de que poco antes habíamos sido maltratados e injuriados en Filipos, y aunque nos encontramos frente a una fuerte oposición, Dios nos dio el valor necesario para anunciaros el evangelio.


En cuanto a alabanzas, jamás las pretendimos de vosotros ni de nadie,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite