Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Filemón 1:4 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

4 Siempre en mis oraciones doy gracias a mi Dios acordándome de ti,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Filemón, siempre le doy gracias a mi Dios cuando oro por ti

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Doy gracias sin cesar a mi Dios al recordarte en mis oraciones,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Doy gracias a mi Dios y te recuerdo constantemente en mis oraciones

Gade chapit la Kopi




Filemón 1:4
8 Referans Kwoze  

Antes de nada, sabed que mediante Jesucristo doy gracias a mi Dios por todos vosotros, porque vuestra fe es conocida en todas partes.


no he cesado de dar gracias a Dios por vosotros y de teneros siempre presentes en mis oraciones.


Siempre, al acordarme de vosotros, doy gracias de todo corazón a mi Dios;


En nuestras oraciones, siempre damos gracias por vosotros a Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo,


Siempre, al acordarnos de todos vosotros, damos gracias a Dios en nuestras oraciones;


Dar gracias a Dios por vosotros, hermanos, no solo es digno, sino también un deber que tenemos delante de él por vuestro continuo crecimiento en la fe y por vuestro amor, que rebosa y se extiende entre todos vosotros.


Doy gracias a Dios, a quien rindo culto de todo corazón y con limpia conciencia, lo mismo que mis antepasados, y sin cesar, de día y de noche, te tengo presente en mis oraciones.


por lo que oigo hablar del amor y la fidelidad que profesas a Jesucristo nuestro Señor y a los creyentes en general.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite