Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Filemón 1:23 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

23 Epafras, mi compañero de prisión por la causa de Cristo Jesús, te saluda.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Te saludan Epafras, mi compañero de prisiones por Cristo Jesús,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Epafras, mi compañero de prisión en Cristo Jesús, les manda saludos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Te saluda Epafras, mi compañero de cautividad en Cristo Jesús,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Te saluda Epafras,° mi compañero de prisión por Jesús el Mesías,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Te saludan Epafras, mi compañero de prisión en Cristo Jesús,

Gade chapit la Kopi




Filemón 1:23
6 Referans Kwoze  

También a Andrónico y Junias, parientes míos y compañeros de prisión, los cuales llegaron antes que yo a la fe de Cristo, y por quienes los apóstoles sienten un gran aprecio.


Epafras, nuestro amado consiervo y fiel servidor de Cristo que os anunció el evangelio,


Aristarco, mi compañero de cautiverio, os manda saludos; y lo mismo Marcos, el sobrino de Bernabé. Como ya os lo encargué, cuando Bernabé pase por ahí, si es que pasa, acogedle con afecto.


Epafras, paisano vuestro y siervo de Cristo Jesús, os saluda. Él ora siempre fervientemente en favor vuestro, y ruega en sus oraciones que Dios os haga fuertes, perfectos y cabales, a fin de que en todo cumpláis su voluntad.


Pablo, preso por predicar a Jesucristo, y el hermano Timoteo, a ti, Filemón, nuestro muy amado colaborador,


ahora voy a hacerte una súplica movido por el amor: yo, Pablo, anciano como soy y encarcelado por la causa de Jesucristo,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite