Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Efesios 5:4 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

4 Y huid de obscenidades, insensateces y cuentos sucios, pues nada de eso es conveniente. Vosotros, por el contrario, hablad dando gracias a Dios,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 ni palabras deshonestas, ni necedades, ni truhanerías, que no convienen, sino antes bien acciones de gracias.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Los cuentos obscenos, las conversaciones necias y los chistes groseros no son para ustedes. En cambio, que haya una actitud de agradecimiento a Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Lo mismo se diga de las palabras vergonzosas, de los disparates y tonterías. Nada de todo eso les conviene, sino más bien dar gracias a Dios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 tampoco la conducta obscena, ni el necio hablar, ni chocarrerías,° que no convienen, sino más bien acción de gracias.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 ni tampoco groserías y estupideces o bufonadas, cosas que no están bien, sino más bien acción de gracias.

Gade chapit la Kopi




Efesios 5:4
29 Referans Kwoze  

adulterios, avaricia, maldad, engaño, libertinaje, envidia, maledicencia, soberbia e insensatez.


Entre tanto, varias barcas procedentes de Tiberias fueron llegando a aquel lugar, donde el Señor, después de dar gracias, había repartido el pan para que comieran todos los que le habían seguido.


A tal punto llegan, que al dar de lado a Dios y no querer ni siquiera tenerlo en cuenta, él los abandona a todo lo malo que pueden concebir sus mentes corrompidas.


Respecto a esto, nos consta que estáis cooperando en nuestro favor con vuestras oraciones, y que sois muchos los que vais a agradecerle a Dios el don que hemos recibido, gracias igualmente a la intercesión de muchos de vosotros. Pablo cambia de planes


¡Gracias a Dios por el don de Jesucristo, que no hay palabras que puedan describirlo!


no he cesado de dar gracias a Dios por vosotros y de teneros siempre presentes en mis oraciones.


No salga de vuestra boca ninguna palabra sucia, sino expresaos en términos correctos, que sean edificantes y de bendición para quienes os escuchen.


No os preocupéis por nada, pero orad sin cesar, suplicando a Dios por vuestras necesidades y no olvidando darle gracias por todo.


pero ahora debéis abandonarlos y dejar atrás esas cosas: la ira, el enojo, la malignidad, las blasfemias y las groserías que solíais decir.


¿Y cómo dar gracias bastantes a Dios por vosotros y por la alegría que a causa vuestra sentimos ahora delante de él?


Dad gracias en todo momento y circunstancia, porque esto quiere Dios de quienes pertenecen a Cristo Jesús.


Aunque tengo una gran libertad para mandarte en el nombre de Cristo que hagas aquello que sea conveniente,


Con la ayuda del Señor continuemos ofreciéndole el mejor de todos los sacrificios de alabanza, que consiste en anunciar a otros la gloria del nombre de Jesús.


Con palabras infladas y vacías se jactan de su propia conducta, y apelando a los deseos de la naturaleza humana seducen con reclamos disolutos a personas recién apartadas de una vida de error.


En cambio, esos individuos blasfeman de todo cuanto no conocen, y en aquellas cosas que conocen por puro instinto, se corrompen y actúan como 'si fueran animales irracionales.


son como olas de un mar embravecido, que arrastran consigo la espuma de sus vergonzosas suciedades; o como estrellas errantes para las que Dios reserva eternas tinieblas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite